Нейминг · доступность доменов · v2

38 имён прошли
фильтр .kz.
Из них 3 — .com тоже свободен.

Из 64 кандидатов в пяти направлениях оставлены только те, у кого свободен .kz. Статус .com — рядом. Три имени попали в редкое пересечение «.kz и .com свободны одновременно» — выделены отдельным блоком сверху.

64
проверено всего
38
.kz свободно
26
.kz занято
3
.com свободно
свободен занят риск (есть бренд-коллизия) .com свободен — редкость
★ свободны .kz и .com

Три «единорога».

Среди 64 кандидатов — три имени, у которых одновременно свободны и .kz, и .com. Для коротких произносимых слов это случается редко. Если одно из этих имён пройдёт по смыслу — рекомендую регистрировать обе зоны сразу, не дожидаясь финала концепции.

Moldyr
МӨЛДІР · MOL-deer
каз. «прозрачный, чистый, лимпидный». Прямое попадание в beauty-нарратив (чистая кожа, прозрачность). Ботаника + slow beauty + казахский корень.
moldyr.kz moldyr.com
Shyrai
ШЫРАЙ · shih-RYE
каз. «цвет лица, сияние, румянец». Это буквально слово, которое использует косметолог: «у вас красивый шырай». Идеальный fit для бьюти-маркетплейса.
shyrai.kz shyrai.com
Erkae
ЭРКЭ · yer-KAY
фьюжн: каз. ерке (изнеженный, балованный) + кор. суффикс -ae (애 — дорогой/любимый). Премиальное «балую себя». Звучит и казахски, и корейски.
erkae.kz erkae.com

Редакционные · абстрактные A

9 из 10

Короткие латинские/выдуманные слова. Читаются международно, не привязаны к «корейскости». Премиум-house feel.

Aure
АУРЭ
aura-adjacent · итальянизм
aure.kz aure.com
⚠ Aure Skincare уже существует
Elyr
ЭЛИР
отголосок «эликсира», 4 буквы, без багажа
elyr.kz elyr.com
Elora
ЭЛОРА
мягкое итальянизирующее звучание, age-up
elora.kz elora.com
Cira
СИРА
латинский «воск», парфюмерный feel
cira.kz cira.com
Olea
ОЛЕА
латинская олива — между A и B
olea.kz olea.com
Atia
АТИЯ
римское женское имя, классика
atia.kz atia.com
Anela
АНЕЛА
мягкое, нейтральное, vowel-led
anela.kz anela.com
Solea
СОЛЕА
солнечный обертон, итальянизм
solea.kz solea.com
Lumera
ЛУМЕРА
от lumen — «свет», аспирация
lumera.kz lumera.com

Ботанические · материальные B

8 из 10

Якорь к slow beauty и палитре sage + cream: шалфей, мох, мальва, талк, соль. Имя подтверждает то, что говорят упаковка и фотография.

Olia
ОЛИЯ
olive-adjacent, очень мягкое
olia.kz olia.com
⚠ Garnier Olia — линейка краски, прямой бьюти-конфликт
Malva
МАЛЬВА
латинская мальва, ботаника, звучит дорого
malva.kz malva.com
Rosen
РОЗЕН
немецкая «роза», сдержанно
rosen.kz rosen.com
Mossa
МОССА
мох + итальянское окончание
mossa.kz mossa.com
Solin
СОЛИН
соляной/морской feel, читается в RU+KZ
solin.kz solin.com
Cress
КРЕСС
водяной кресс, английская натуральность
cress.kz cress.com
Savon
САВОН
французское «мыло», аптекарская классика
savon.kz savon.com
Talca
ТАЛЬКА
талк, минеральный корень
talca.kz talca.com

Квази-корейские C

9 из 10

Корейские слоговые формы латиницей. Покупательница в Казахстане считывает «Корея» за 0.3 секунды. Легитимно, потому что у клиента есть корейская сестринская компания.

Miru
МИРУ
кор. «видеть» — реальное слово
miru.kz miru.com
⚠ Miru Contact Lenses (Menicon) — оптика, смежная индустрия
Nabi
НАБИ
кор. «бабочка» — реальное слово
nabi.kz nabi.com
⚠ Nabi — лак для ногтей, прямой бьюти-конфликт
Honue
ОНУЭ
выдуманное, в территории Hince
honue.kz honue.com
Nari
НАРИ
кор. «лилия»
nari.kz nari.com
Onui
ОНУИ
кор. «сестра»
onui.kz onui.com
Sori
СОРИ
кор. «звук»
sori.kz sori.com
Daom
ДАОМ
выдуманное, две гласные подряд = мягкость
daom.kz daom.com
Yeso
ЕСО
выдуманное, в территории Hince
yeso.kz yeso.com
Harae
ХАРЭ
выдуманное, корейская форма слога
harae.kz harae.com

Казахские слова латиницей D

4 из 22

Самое узкое поле — большинство красивых казахских слов уже зарегистрировано в .kz людьми и компаниями (что логично). Прошли четыре. Moldyr и Shyrai вынесены в блок «единорогов» сверху.

Moldyr
МӨЛДІР
каз. «прозрачный, чистый, лимпидный» — beauty-нарратив прямой
moldyr.kz moldyr.com
Shyrai
ШЫРАЙ
каз. «цвет лица, сияние, румянец» — буквальное beauty-слово
shyrai.kz shyrai.com
Mayda
МАЙДА
каз. «тонкий, мелкий, нежный» — соответствует деликатной косметике
mayda.kz mayda.com
Nafis
НАФИС
персидско-тюркское «утончённый, изысканный»
nafis.kz nafis.com
Munis
МУНИС
каз. «нежный, мягкий» (мүніс)
munis.kz munis.com
Bayau
БАЯУ
каз. «медленный, тихий» — прямое попадание в slow-beauty
bayau.kz bayau.com

Казахско-корейский фьюжн E

9 из 10

Гибриды: казахский корень + корейский слог. Звучит и казахски, и корейски — оба смысла настоящие. Логичнее всего для маркетплейса с казахстанской и корейской компаниями. Erkae — в блоке «единорогов» сверху.

Erkae
ЭРКЭ
каз. ерке (изнеженный) + кор. суффикс -ae (애 — дорогой). Премиальное «балую себя».
erkae.kz erkae.com
Nurae
НУРАЭ
каз. нұр (свет) + кор. -ae. «Любимый свет / свет-дорогой»
nurae.kz nurae.com
Aimiru
АЙМИРУ
каз. ай (луна) + кор. miru (видеть). «Видеть лунно / лунный взгляд»
aimiru.kz aimiru.com
Aisori
АЙСОРИ
каз. ай (луна) + кор. sori (звук). «Лунный звук»
aisori.kz aisori.com
Saulae
САУЛЭ
каз. сәуле (луч) + кор. -ae. «Любимый луч / луч-нежность»
saulae.kz saulae.com
Gulae
ГУЛАЭ
каз. гүл (цветок) + кор. -ae. «Цветок-нежность»
gulae.kz gulae.com
Ainori
АЙНОРИ
каз. ай (луна) + кор. nori (играть). «Лунная игра»
ainori.kz ainori.com
Munae
МУНАЭ
каз. мүніс (нежный) → муна + кор. -ae
munae.kz munae.com
Nabay
НАБАЙ
кор. nabi (бабочка) + каз. -ай. «Бабочка-моя»
nabay.kz nabay.com

Отсеяны на .kz

26 имён уже зарегистрированы в зоне .kz. Если какое-то очень нравится — можно проверить вторичный рынок (через ps.kz), но обычно ребрендинг через .co / .shop дешевле.